|
ولد
فؤاد سليم
حدٌاد في حي 'الضاهر'
بالقاهرة
والده
سليم أمين
حدٌاد ولد في 5
يونيه 1885 في
بلدة
'عبية' بلبنان
في أسرة
مسيحية
بروتستانتية
لوالدين
بسيطين اهتما
بتعليمه حتي
تخرج
في الجامعة
الامريكية
ببيروت
متخصصا في
الرياضة
المالية ثم
جاء الي
القاهرة
قبيل
الحرب
العالمية
الأولي ليعمل
مدرسا بكلية
التجارة
جامعة
فؤاد الاول
ويحصل
علي
لقب البكوية
وعندما تنشأ
نقابة
التجاريين في
مصر تمنحه
العضوية
رقم
'واحد'.
ومازالت
كتبه وجداوله
تدرس باسمه
حتي الآن.
أما
أمه
فهي من مواليد
القاهرة في 19
يونيه .1907 جاء
أجدادها
السوريون
الكاثوليكيون
الي
مصر واستقروا
فيها وولد
أبواها في
القاهرة.
أبوها من
عائلة 'أسود'
التي جاءت من
دمشق
الشام وأمها
من عائلة 'بولاد'
من حلب.
وكان
فؤاد
حداد
قد تعرض
للاعتقال سبع
سنوات منذ
عام 1954 وحتي 1956،
ثم منذ
عام
1959 وحتي 1964،
كان
ديوانه الاول
'احرار وراء
القضبان"
عام 1956
ثم
'حنبني
السد'
1956 ومن أهم
دواوينه
"قال
التاريخ انا
شعر إسوَد"..
ديوان
ترجم
فيه الشاعر
مختارات من
الشعر
الفييتنامي
1968
'المسحراتي'
1969،
'كلمة
مصر' 1975،
'من
نور الخيال
وصنع الاجيال
في
تاريخ
القاهرة' 1982،
"استشهاد
جمال
عبدالناصر"
1982،
'الحضرة
الزكية' 1984،
'الشاطر
حسن' 1985،
'الحمل
الفلسطيني' 1985
"أشعار
فؤاد حداد"
ويضم خمسة
دواوين 1984
وكذلك
"ميت
بوتيك"
و"ياأهل
الامانة"
و"أيام
العجب والموت"
و"يوميات
العمر الثاني
– ديوان أم
نبات حققه
فؤاد حداد"
وغيرها..
إلى جانب قصة
"الأمير
الصغير"
لأنطوان دي
سان إكزوبري
التي ترجمها
عن الفرنسية
إلى مسرحية
غنائية
بالعامية
المصرية.
"آه
مش ألف مره
لكن ألف آه
لكن
شغل بره
حرّمني
الحياه"
لما
تقول أجمل ما
في الدنيا
الميّه
للعطشان
يعرفوك
عربي
أما
للراوي، ريحة
البرتقان في
مداخل يافا
يعرفوك
عربي
لما
تقول إبني
اتولد لاجئ
يعرفوك
عربي!
لما
تقول يا رب!
يعرفوك
عربي
لما
تباشر جهادك،
ترمي أوتادك
في قلب دابح
ولادك يعرفوك
عربي!!
(موال
من ديوان
مسحراتي
القدس – غناها
الراحل سيد
مكاوي)

عم فؤاد
مع أسرته
الكبيرة ..
بجواره أمين
حداد وزوجته
أمينة صلاح
جاهين وسامية
طفلة صلاح
جاهين
والاصدقاء

لقد
أقلع عن
التدخين منذ
خمس سنوات (ديسمبر
1980) ومنذ شهر
تقريبا قال لي
وهو يبتسم
ابتسامة
حزينة 'خلاص..
مفيش لب أبيض'
لقد نهاه
الطبيب عن
قزقزته.
لا أجد في
ذاكرتي في صور
هذا اليوم سوي
أغنية عيد
الميلاد.. ولكن
دموعي التي
سالت لتوها
تخلط بين
الأيام
والاحداث
والصور.
ولكن تبقي لي
عيناه
العسليتان
الجميلتان
الصافيتان
لاتنقطع
منهما دهشة
الطفولة
وذهول
العبقرية
وذكاء نادر
وطيبة تسع
الجميع وتحب
الجميع إلا
الظالمين
والاغبياء.
31 أكتوبر 1985
بعد أن عدت من
العمل جلست
أقرأ لأمينة
قصيدة كتبتها
في الصباح عن
عمرنا
المسروق
فانفجرت
باكية.
وقرأتها لأبي
فقال لي إن
الإحساس في
هذه القصيدة
مثل الإحساس
بتغير الفصول
إحساس مخيف
وغير مفهوم.
في الليل أجلس
أمامه علي
السرير عند
قدميه. وهو
يشكو من
الطريقة التي
نشرت بها مجلة
الغد قصيدته
في رثاء حسن
فؤاد. كان
غاضبا جدا
وقال إنهم
لايعرفون
قدري. ربنا بس
يطول في عمري
وأقدر اخلص
كتاب 'المكاحلة
والمعاماه'.
1
نوفمبر1985
مات فؤاد حداد
30 أكتوبر 1927
ولد فؤاد سليم
حدٌاد في حي 'الضاهر'
بالقاهرة.
وكان بكري
أبويه.
الوالد:
واذكروا
والدي سليم
حداد
بست إيده بعد
هذي الغنوة
ضد أيام العجب
والموت
صوتي إنسان
العرق والندي
'غصن الموال
ايام العجب
والموت'
والده سليم
أمين حدٌاد
ولد في 5 يونيه 1885
في بلدة 'عبية'
بلبنان في
أسرة مسيحية
بروتستانتية
لوالدين
بسيطين اهتما
بتعليمه حتي
تخرج في
الجامعة
الامريكية
ببيروت
متخصصا في
الرياضة
المالية ثم
جاء الي
القاهرة قبيل
الحرب
العالمية
الأولي ليعمل
مدرسا بكلية
التجارة
جامعة فؤاد
الاول ويحصل
علي لقب
البكوية
وعندما تنشأ
نقابة
التجاريين في
مصر تمنحه
العضوية رقم 'واحد'.
ومازالت كتبه
وجداوله تدرس
باسمه حتي
الآن.
كان طيب
القلب، سريع
الثورة،
مخلصا في
عمله، منظما
في حياته،
جادا. لم نسمع
أبدا انه كان
يمزح مع
أبنائه. كان
شديدا معهم.
كثير الخلاف
مع ابنه
الأكبر فؤاد
المتمرد
بطبعه. يناديه
ليعنفه بقسوة
وحينما ينتهي
من درس
التأديب
ويخرج فؤاد من
الغرفة يودعه
الأب بنظرات
الحب
والإعجاب. كان
يعرف انه
عبقري. يقو لها
للأخرين بفخر.
ولأنه عربي
يعتز
بعروبته،
يعرف معني ان
يولد للمرء
شاعر عبقري.
حكايات قليلة
تلك التي
نعرفها عن
جدنا سليم
حداد كلها
تتكلم عن
الإخلاص
والجدية.
جاءه البيت
أحد طلابه
القادمين من
الريف يشكره
علي معروف أو
خدمة أسداها
له الاستاذ
حاملا معه
زيارة فلاحية
مثالية من
الزبد والجبن
والفطير
والطيور.
وسليم بك
لايقبل
المداهنة ولا
الهدايا التي
تثير شكوكا
حول عمل يعمله.
فما أن رآه
ورأي الزيارة
فوق رأسه وتحت
قدميه حتي
انفجر غاضبا
وطرده مهرولا
وراءه علي سلم
العمارة
مودعا له
بالسباب
راميا ما
يحمله في بئر
السلم.
وحكاية أخري
تقول انه كان
في أواخر
حياته يجيء
بأوراق
إجابات
امتحانات
الطلاب
ليصححها في
البيت، وحدث
مرة أن جاء
بالأوراق .
فدقوا عليه
الباب
يخبرونه أن
الطبيب جاء
ليعوده. فجاء
صوته من
الداخل صارخا 'أنتظروا'.
ولم الأوراق
جميعا واضعا
إياها في
حقيبة ثم وضع
الحقيبة تحت
السرير ثم فتح
الباب للطبيب
حتي يكشف عليه.
كان الجد سليم
يكتب شعرا
عموديا رصينا.
وحيث انه
أستاذ في
الرياضيات
كان يكتب بيتا
تحية لفلان
فإذا حسبنا
حروف البيت
بحساب الجمل
كان الناتج
مساويا
لتاريخ ميلاد
هذا الفلان.
علي العموم لم
يصلنا شيء من
شعره.
عرفنا ايضا
انه كان يحب
المتنبي
ويستشهد
بأبياته في
أحاديثه وكان
مفتونا بنجيب
الريحاني
ويفضل
الزيتون
الأسود عن
سائر الطعام
أما أجمل شراب
يشربه فهو
الماء.
أبوي سليم ندي
عينيا
معلمني
معلمني
مفيش أجمل من
الميه
ولا عمارة
بعشرة ادوار
وانا معلم
كمان ابني
ياميت بوسه
علي التعليم
وميت بوسه علي
الفلة
وانا باشرب من
القلة
وكان وشه قمر
نوار
ياميت بوسه
لابوي سليم
'الميه
للعطشان
التسالي'
ومات سليم
حداد في 24
أغسطس 1952 بعد
قيام الثورة
بشهر. وقيل أنه
أثني عليها
لأنها لم ترق
الدماء
كالثورات
الاخري.
الوالدة:
مش حملتيني
تسعة أشهر ضنا
وحملتيني
تسعة أشهر
آمال
احمليني وانا
في العشرين
سنة
وخطوط الدم من
صدري طوال
'الشهيد
الإيراني
بقوة العمال
وبقوة
الفلاحين'
أما أمه فهي من
مواليد
القاهرة في 19
يونيه .1907 جاء
أجدادها
السوريون
الكاثوليكيون
الي مصر
واستقروا
فيها وولد
أبواها في
القاهرة.
أبوها من
عائلة 'أسود'
التي جاءت من
دمشق الشام
وأمها من
عائلة 'بولاد'
من حلب. ويقول
فؤاد أن
عبقريته جاءت
من ناحية أمه.
ونحن نعرف
الجدة حق
المعرفة فقد
ماتت في 11
فبراير 1997 بعد
أن مات جميع
أبنائها.
من أمهر نساء
العالم في
الطبيخ
وأعمال
الإبرة
والخياطة.
حادة الطباع.
شديدة الذكاء.
تعرف من يقف
أمامها من
نظرة واحدة.
تتكلم
الفرنسية
بطلاقة.
وتكثرمن
استخدام
الأمثال
الشعبية.
قريبة الدموع.
طيبة القلب.
كريمة تجود
راضية بكل ما
لديها لمن
تحبه. تحب
القطط
وتربيها.
وتطعم قطط سلم
الخدم. بيتها
جميل ومنسق
ونظيف. إلا في
إيامها
الأخيرة
عندما كانت
تتوه في
السرير
ولاتعرف
الأيام
وتنادينا
بأسماء
أبنائها.
كنت بتقولي
اللي بيعيط
جبان
تكرهي تشوفي
دموعي من
الحنان
النهاردة
تشوفي دمي
'الشهيد
الايراني
بقوة العمال
وبقوة
الفلاحين'
تحب مصر حبا
عظيما. ولاتكف
عن انتقاد كل
شيء. الناس
والبلد. ولا
تخفي
عنصريتها
واعتزازها
وفخرها
بعائلتها
الأرستقراطية.
واخوالها
إميل بولاد
المحامي
الشهير وفريد
بولاد ذلك
النابغة الذي
سافر الي
فرنسا
للدراسة
وأصبح من أشهر
مهندسي
الكباري في
العالم وهو
الذي صمم
كوبري كفر
الزيات.
هل انقطعت
دموعها الآن.
وكانت تنهمر
كلما ذكر اسم
فؤاد.
امسحي دموعك
في كمي مش في
كمك كنت
بامسحها زمان
'الشهيد
الايراني
بقوة العمال
وبقوة
الفلاحين'
الجدود:
وجدودي أصحاب
اللحي
الصامتين يوم
الرحيل
مثل الفئوس
الفالحة
مستغربين
جسمي النحيل
'غزل ميت
بوتيك'
ذكر فؤاد حداد
أجداده في
مواضع كثيرة
في شعره واصفا
إياهم
بالعناد ورقة
الحال. نحن
لانعرف عنهم
الكثير. جده
لأبيه هو أمين
حداد كان
فلاحا وقيل
أنه كان طباخا
وجدته لأبيه
هي عادلة
الصافي.
كان جدي ابن
الحداد
كانت جدتي بنت
الصافي
علي ذكراهم
افوت وما
ادوسش
خطواتهم تمشي
في أنفاسي
أرصف منها
حواري القدس
'شارب من قلة
قراقوش
التسالي'
وجداه لأمه
هما جبرائيل
أسود ومريم
بولاد.
ستي عادلة
وعمري
ماشفتها
قاعدة
بتفرجني ع
المستحية
ستي مريم
قاعدة في
المريمات
'الموت كأنه
الغنا ايام
العجب والموت'
قال لنا فؤاد
حداد انه ورث
العناد عن
جدوده. فجدته
ماتت لأنها
حملت شوال قمح
ثقيل رغم
تحذير الجميع
لها من مغبة
حمله. وجده مات
لانه سقط من
نخلة عالية
رغم رجاء
الناس له ألا
يطلعها.
لاندري أي جد
وأية جدة.
تفتكر دلوقتي
من غلك
ستك العبده
اللي شايله
الطحين
'النبض ايام
العجب والموت'
ستي الشامية
عنيدة
جدي الشامي
عنيد.. ميتين
بالعند
'الفيضان
النقش
باللاسلكي'
الطفل:
كنت طفل عيوني
أوسع
من هدوم العيد
وأطيب
من شراب الورد
يمكن
كنت شعلة من
الذكاء
'أطيب من شراب
الورد
التسالي'
ولد فؤاد حداد
مفنجل
العينين. يزغر
لمن حوله
باندهاش.
وقامت علي
تربيته في
طفولته
الأولي مربية
روسية. ولم
ينطق فؤاد
بأية كلمة حتي
صار عمره ثلاث
سنوات. ثم فجأة
تكلم كل
الكلام مثله
مثل الكبار.
كان طفلا خفيف
الدم سريع
الحركة يحب
الناس جميعا
خصوصا النساء.
كان في أحد
محال الملابس
مع أمه وعمره
قد تجاوز
الثالثة
بقليل حين رأي
امرأة كاعبا
حسناء فجري
إليها وأمسك
ردفيها بكلتا
يديه مصدرا
بفمه صوتا
كصوت الزمارة.
ومفنجل عيني
تقول ده أديب
ولا ده عاشق
داب في دباديب
الحلو اللي
بيغطس ويقب
'رقصة الدب
رقص ومغني'
واشتكت جدتنا
لطبيب
الأطفال من
شهية فؤاد
الضعيفة
للأكل فسألها
الطبيب
ألايحب هذا
الطفل أي نوع
من أنواع
الطعام فقالت
أنه يحب ورق
العنب فقال
لها خلاص
اعملي له ورق
عنب كل يوم.
وكشف عليه
الطبيب وقال
إن حجم قلب هذا
الولد كبير.
مين اللي زي
الشوك وزي
البير
زي الريحان في
دخلة
الدبابير
مين اللي قلبه..
اللي شعبه
كبير
'جدر موال
العيار
الفالت'
قال لنا أول
حاجة رغبت
فيها لما وعيت
علي الدنيا أن
أكون فارسا
علي صهوة
الحصان وأمسك
السيف لأحرر
العالم . تحرره
من ماذا؟. أريد
ألا توجد فروق
بين الناس، ثم
قال عرفت بعد
ذلك أنني لن
أقدر أن
احررها
بالسيف فقررت
أن أكون شاعرا.
عيني بدأت
تقرا في عصري
زي الناي
أتهجي النون
بديهية
بديهية
الدنيا
بديهية مدمس
وليمون
بديهية وسكنا
قصاد
خضرية وعدس
وصياد
بديهية ريحة
الكمون
بديهية السنة
علي الصاد
والنقطة لو
يصبح ضاد
بديهية
الوقفة علي
سكون
بديهية إن
الخبز يكون
اسمه الخبز
واسمي فؤاد
وأبويا سليم
الحداد
اسمه الخبز
واسمه العيش
بنقول إيه
ولانقول إيش
احنا شوام في
البر نعوم
غنوتنا غنوة
برهوم
بديهية إن
القطر يقوم
بديهية إنه
مايوصلش
بديهية إني
مظلوم
لما يامصر
يصيبك خدش
' الدلوكة عيل
علي المعاش'
مدرسة
الفرير:
له
أخوان توفيق
ولد في 6 أبريل 1929
وعادل ولد في 13
سبتمبر .1931 وقد
سميا فؤاد
وتوفيق علي
اسمي عميهما
فؤاد وتوفيق
أمين حداد. أما
عادل فقد سمي
علي اسم جدته
عادلة. ومن
العجيب ان
العم فؤاد
أمين حداد مات
في 30 أكتوبر (نفس
تار يخ ميلاد
شاعرنا فؤاد
سليم حدٌاد)
والعم توفيق
أمين حدٌاد
مات في 6 أبريل (نفس
تاريخ ميلاد
توفيق سليم
حدٌاد).
كان سليم
حدٌاد حريصا
علي أن يتعلم
أبناؤه
العربية علي
أصولها.
والمدرس 'الخصوصي'
الوحيد الذي
دخل بيتهم هو
مدرس الخط
العربي. وكان
فؤاد حدٌاد
يفخر دائما
بحلاوة خطه
ويصفه بأنه
مثل 'سلاسل
الذهب' ويقول
لايوجد شاعر
لايملك خطا
جميلا. ويحكي
فؤاد حدٌاد أن
اباه سليم
حداد كان
يواظب علي
سماع القرآن
في مذياع
المنزل
مستمتعا
بجمال آي
الذكر الحكيم.
ولكي يتعود
الأبناء علي
سماع اللغة
العربية بنطق
سليم.
وذهب الأخوان
فؤاد وتوفيق
معا الي مدرسة
الفرير. ما
أجمل صورتهما
وهما يجلسان
علي دكة
المصوراتي.
جميلان
ومهندمان تشع
من أعينهما
الوداعة
والبراءة
والذكاء.
قال لنا فؤاد
حدٌاد أنه
عندما كان في
روضة الأطفال
رأته مجموعة
من الفتيات
علي باب
المدرسة
فأعجبن به
وحملنه وأخذن
في تقبيله
وحشون فمه
وجيوبه بقطع
الشوكولاتة
وتركنه ليذهب
إلي البيت
بسعادة غاشية
وبطن ماشية.
توفيق تلميذ
مجتهد جدا.ينتبه
إلي الدرس
ويعود إلي
البيت يأكل ثم
يجلس ليحل
واجباته
ويستذكر
دروسه إلي أن
ينام.
فؤاد تلميذ
مصحصح نير
العقل يكفيه
شرح المدرس
حتي يحفظ
الدرس عن ظهر
قلب. وتحت دكته
يحل جميع
الواجبات قبل
ان يذهب الي
البيت. والبيت
للأكل واللعب
وقراءة
مايحلو له من
كتب الأدب
العربي
والفرنسي.
فؤاد وتوفيق
يتبادلان
المركزين
الأول
والثاني في
فصلهما وفي
إحدي المرات
احتل فؤاد
المركز الأول
علي جميع
مدارس الفرير
في مصر في
نهاية العام
الدراسي.
شهد له الجميع
بنبوغه في
الرياضيات
واللغتين
العربية
والفرنسية .
ورغم إجادته
التامة للغة
الفرنسية
نطقا وكتابة
وكأنها لغته
الأم إلا أنه
كان يرفض ان
يتكلم بها في
غير فصول
الدرس. مما سبب
له مشاكل
كثيرة مع
رهبان مدرسة
الفرير الذين
كانوا يمنعون
الكلام
باللغة
العربية داخل
جدران
المدرسة.
:مصر
من صغر سني علي
أرضك حبيت
حبيت
'علي الأرغول
كلمة مصر'
لقد أدرك فؤاد
حدٌاد منذ
الطفولة
المبكرة أن
مصر هي الأم
'علي الأرغول
كلمة مصر'
مصر التي لجأ
إليها أجداده
وأبوه وذابوا
فيها وأصبحوا
من أهلها
وأبنائها.
قلب الأم يساع
الكل
'قلب الأم
الشرط نور'
نظر من حوله
فوجد نيلا
عريضا فياضا
يحمل خيرا
وسمارا
افريقيا ورأي
فلاحا نحيلا
لفحته الشمس
ونشبت جذوره
في الأرض منذ
الآف السنين
يزرع ارضا
مصرية عربية.
وسمع أسماء
القري
والكفور
والنجوع مزيج
من الفرعونية
والقبطية
والعربية.
في الدنيا
ثروة من
الولاد
المصاروة
الفلاحين
العرب
'كلمة
مصر'
كان في إحدي
زياراته
للبنان وهو
صغير وكان
واقفا أمام
مجري ماء ضيق
فقال له رجل
لبناني من
بلدة اخري كان
يقف إلي جواره:
هذا نهر صغير
أما في بلدتنا
فإن هناك نهرا
عريضا 'هيك'
وفتح ذراعيه
عن آخرهما
معبرا عن مدي
عرض النهر.
فضحك فؤاد
قائلا في سره
ماذا سيفعل
هذا المسكين
لو رأي النيل.
وماذا لو رأي
الفلاحين
الذين روضوه
وزرعوا
الصحراء.
أول شمس وأول
قمرة
في الدنيا دي
يشوفوا
الصحرا
مزروعة
بإيدين فلاحة
'مصر هلت رقص
ومغني'
لقد أحب مصر
وكأنه يختار
عروسه
الأبدية. حبا
جارفا ظل معه
حتي النهاية
وفي كل أيام
الظلم
والعذاب.
قال لنا: من
وأنا صغير أحب
الذوق البلدي.
وأحب الخلخال
في أرجل
النساء وأحب
الورد في
ملابسهن وعلي
الكنب في
منادرهن.
المصريات هن
أجمل نساء
العالم.
قال لنا أيضا:
أحب شهامة
أولاد البلد
وأخلاق
العمال
وفصاحة
الفلاحين.
حضنك يامصر
المطرح
الدافي
شايل عباية
ونور علي
كتافي
عمال أغني
وكمي بيشاور
علي فلاحين في
الفصاحة
يغلبوا
الشاعر
'مبدأ
الخير كلمة
مصر'
لقد كان
اختيارا
واضحا منذ
البداية أنه
ينتمي
للبسطاء من
الناس ويدافع
عنهم وعن
حقوقهم. حتي
عندما كان في
المعتقل، كان
أصدقاؤه
المقربون له
جدا هم العمال
والفلاحين.
انتماء دفع
ثمنه غاليا من
أجمل سنين
عمره في
المعتقلات
والسجون
ولكنه كان
دائم الحمد
لربه علي نعمه
الكثيرة
عليه، النور
والشعر
واللغة
العربية
والزوجة
والأصدقاء
ونسيم
العصرية |